Медицинские препараты, средства бытовой химии так прочно вошли в нашу жизнь, что мы даже не задумываемся, какой долгий путь они проделали на прилавок магазина или аптеки. Взаимообмен между всеми наработками в сфере химических веществ основывается на использовании английского языка.
Студенты, профессора, ученые, переводчики должны иметь под рукой «Англо-русский химический словарь». В данном пособии собрана химико-технологическая лексика, которая необходима для перевода иноязычного материала, для понимания специфики веществ. Данный глоссарий имеет несколько отличительных особенностей от представленных ранее:
- в пособии содержится около 45 000 терминов;
- слова представлены в нескольких значениях, применяемых в данной области;
- к каждой лексической единице прилагается ее грамматическое значение: указание части речи, а также образованные от нее другие грамматические формы;
- в пособии представлены не только названия элементов, но и их значения в степени их окисления;
- курсивом в книге выделены современные названия химических элементов.
Все рекомендации по использованию представленного издания вынесены в начало учебника. Там же находятся и сокращения, и пояснения по чтению пособия. Лексические единицы здесь представлены без транскрипции.
Категория: Английские словари
Издательство: Альфа-М
Год выхода: 2010
Авторы: Газизов М. Б.
Объем: 624 страницы
Формат: djvu
Языки: русский, английский
Размер файла: 9.1 Мб