Достаточное число оборудования создается в иноязычных странах, в результате чего инструкции по эксплуатации выходят на английском. Судовым механикам необходимо знать иностранный, так как им нужно разбираться в применении тех или иных деталей, которые помогут починить корабль.
«Английский словарь для судовых механиков и мотористов» предоставляет основные знания по устройству кораблей, главных его составляющих. Пособие включает в себя узкоспециализированную лексику. К терминологическим единицам прилагаются изображения, которые облегчают процесс понимания.
Преимущества данного издания:
- на каждой странице размещена иллюстрация данной тематики;
- к англоязычному слову идет его русский эквивалент;
- каждая деталь картинки имеет свой индивидуальный номер, благодаря которому можно найти требующееся слово, которое изображено;
- в пособии также имеются актуальные термины без изображений. Весь лексический материал разбит на темы.
Разработчики рекомендуют использовать данное издание специалистам, переводчикам и студентам, которые будут работать в сфере судоремонта.
Категория: Английские технические словари
Издательство: Одетта
Год выхода: 1998
Авторы: Синёв А. Н.
Объем: 108 страниц
Формат: pdf
Языки: русский, английский
Размер файла: 5.4 Мб