Пособие представляет собой систематизированный курс по переводу, построенный на материалах общественно-политического и страноведческого характера. Данное учебное издание составлено для учащихся ВУЗов, а также для широкого круга лиц, которые желают приобрести навыки перевода оригинальной литературы общественно политического направления.
Главной задачей учебника является предоставление пользователям всей необходимой информации об общественно-политической лексике, фразеологических выражениях, жанровых и стилистических особенностях французской публицистики.
Сборник построен по тематическому принципу и содержит такие разделы:
- Хроника международных событий (1-3);
- Средства массовой информации (4-6);
- Проблемы мира и разоружения в конце ХХ столетия (7-10);
- Внутренняя и внешняя политика России (11-18);
- Развивающиеся страны на современном этапе (19-21);
- Глобальные проблемы современности (22-25);
- Конгресс, конференция, международная организация (26-29);
- Франция: экономика и социальные проблемы (30-33);
- Государственный строй (34-38).
Категория: Учебники
Издательство: Интердиалект+
Год выхода: 2003
Авторы: Гак В.Г., Григорьев Б.Б.
Объем: 456 страниц
Формат: pdf
Языки: русский, французский
Размер файла: 197 Мб
