Обучение детей английскому должно представлять собой интересный и увлекательный процесс, который поможет маленьким учащимся проложить в своем уме виртуальную тропинку между родным и английским языками. И помочь в воплощении данной задачи в реальность смогут, конечно же, знакомые всем малышам русскоязычные стихи, рассказы и сказки в переводе на английский.
В данную подборку, состоящую из 10 книг, вошли стихотворные сказки Чуковского и Пушкина, всеми любимое стихотворение Маяковского, смешной рассказ Носова, истории и считалки о животных Маршака, Чарушина и Лаптева, северные сказки Гарф и забавные сказки Василевской...
Все вышеназванные русские писатели представлены в очень качественном, профессиональном переводе с максимальным сохранением общего настроения и авторского стиля произведений. Практически все книги переведены носителями языка и содержат оригинальные иллюстрации из их русскоязычных эквивалентов.
Прибегнуть к помощи изданий из данной подборки могут также и взрослые, обучающиеся английскому, так как это позволит им более основательно разобраться с особенностями изучаемой речи одновременно на простом разговорном и литературном уровне.
Категория: Книги на английском языке
Издательство: Прогресс, Радуга
Жанр: детская литература
Год выхода: 1960-1984
Объем: от 20 до 40 страниц
Формат: pdf
Размер файла: 78,1 Мб