Как часто английские идиомы ставят в тупик. Оказывается, что выучить слова совсем недостаточно для понимания всех фраз. Некоторые из них подразумевают совершенно другое значение от включенной в выражение лексики.
Сегодня учить идиомы английского языка проще. Британскими авторами был составлен и опубликован словарь Longman Idioms Dictionary. Карманное пособие устоявшихся выражений может пригодиться не только лингвистам, но и всем другим, кто интересуется иностранным языком. Имея такой глоссарий под рукой, больше не придется ломать голову над переводом, мучить Google-переводчик и бороздить по интернет-ресурсам в поисках нужного выражения.
Данное пособие включает в себя:
- более 600 устойчивых выражений, которые применяются как в устной, так и в письменной речи;
- электронная версия издания, которая не требует соединения с интернетом;
- дефиниции или определения к фразам очень просты. С их помощью можно легко докопаться до сути крылатого выражения за счет примеров употребления;
- искать нужную идиому стоит по существительному. Фразы располагаются в алфавитном порядке. Интерфейс очень прост в использовании;
- изученные фразы добавляются в избранное и реорганизуются в тест, который можно пройти для закрепления материала.
Категория: Английские словари
Издательство: Pearson Education
Год выхода: 2002
Объем: 297 страниц
Формат: pdf
Размер файла: 29.7 Мб