Книга поможет легко привыкнуть к языку и набрать немалый лексический запас без особых зубрежек.
(аудиокурс + книга)
Текст на языке оригинала рассматривается дважды: с подсказками и без. Подсказками являются перевод текста и лексико-грамматические комментарии. Так и происходит обучение, читаем сначала рассказы с переводом, а потом без него.
Тем, кто улавливает смысл текста, лучше работать с оригиналом, подглядывая по необходимости в подсказки первого варианта.
Постоянно повторяя чтение, мы легко запоминаем грамматические конструкции, выражения и слова.
Справочник избавит от стресса, который могли бы получить на начальном этапе освоения языка: рысканье в словаре для нахождения буквально каждого слова и постоянные догадки, что же значит эта фраза.
P.S.: В качестве бонуса дополнительно выложены просто сказки (не метод Франка) на китайском языке (PDF+MP3):
- Алиса в стране чудес
- Джельсомино в Стране Лжецов
- Золушка
- Красавица и чудовище
- Легенда о Дровосеке и Небесной Фее
- Сказка о рыбаке и рыбке
- Спящая красавица
- Счастливый принц
- Халиф-аист
- Огниво (без текста)
Издательство: Восток-Запад, АСТ
Год издания: 2006
Авторы: Илья Франк
Аудитория: дети, подростки, взрослые
Объем книги: 176 страниц
Формат книги:
Качество книги: скан
Формат Аудио: mp3
Качество Аудио: 128 кбит/с
